ホテルを休館せずに改装するには、工事をするフロアと営業を続けるフロアを分け、ひと区切りずつ順番に直していきます。音の出る作業の時間帯と、宿泊客と職人の動線、工事中の避難経路を着工前に決めておけば、客室の工事の多くは営業を続けたまま進められます。ただ、受付や厨房、給排水や電気の切り替えのように館全体に関わる工事は、短い休館や時間を区切った停止が要ることがあります。
この記事でわかること
- 全館を止めるか続けるかではなく、館全体に響く工程だけを短く止める組み方が多い
- 工区の大きさは、営業に残す室数と入れる職人の数の兼ね合いで決まる
- 音の出る作業は日中に寄せ、工事中の階は床から天井まで間仕切りで閉じる
- 工事中も避難経路と消防設備は使える状態に保ち、規模によっては計画の届け出が要る
- 売り止めの範囲と告知は、工事の工程から逆算して決める
休館か営業継続かは、止めないと進まない工事の量で決まる
全館を休館すれば、作業の時間に制限がなく、工期は一番短くなります。そのかわり、休館している間の売上はなくなり、常連の客が別のホテルに移ることもあります。営業を続ければ売上は残りますが、音の出る作業の時間が限られ、仮設の間仕切りや養生、警備の手間が増えるので、工期と工事費は延びる傾向があります。
表1 休館する場合と営業しながら進める場合
| 比べる点 | 全館を休館する | 営業しながら進める |
|---|---|---|
| 工期 | 短い。昼夜を問わず作業できる場合もある | 長くなりやすい。音の出る作業は日中の限られた時間になる |
| 売上 | 休館中はなくなる | 工事中のフロアの分だけ減る |
| 工事費 | 仮設や養生が少なく済む | 仮設の間仕切り、養生、警備、清掃の費用が増える |
| 運営の手間 | 再開の準備が中心になる | 客への説明、苦情の受け付け、清掃範囲の変更が続く |
実際には、どちらか一方に決めるより、営業を続けながら進める工程と、短く休館して一気に片づける工程を組み合わせることが多くなります。休館するかしないかではなく、どの工程だけを止めるかを決めるのが、営業を続ける改修の出発点です。
例
日本建設業連合会の耐震改修事例集には、地下のレストランとフロントの改修、設備の改修のためにそれぞれ1か月ずつ休業し、客室階の工事は営業しながら進めた都内のホテルの例が載っています。
止めないと進めにくいのは、一部の客室ではなく館全体に影響する工事で、主に次のようなものがあります。
- 受付やロビー:全面的に改修するときは、仮の受付を別の場所に置けるかどうかで判断が分かれます。
- 厨房:工事中は朝食や宴会の提供が難しくなります。
- 給排水や受変電設備の切り替え:断水や停電を伴うので、深夜の数時間に作業を寄せるか、短い休館を取ることになります。
費用と工期の目安は「ホテル改修工事の費用と工期」で書いているので、ここからは営業を続けながら進める段取りに絞って説明します。
階ごとに分けるときは、工区と順番を先に決める
営業を続ける改修では、建物をいくつかの工区に分け、ひとつの工区が終わって客室を開けてから次の工区に移ります。工区の大きさは、何室を営業に残せば売上と運営が回るかと、ひとつの工区にどれだけの職人を入れれば工期内に終わるかの兼ね合いで決まります。

工区を小さくするほど営業は続けやすくなりますが、仮設の間仕切りや養生をつくり直す回数が増え、そのぶん工期と費用は延びます。
順番の組み方にもいくつかの型があり、上の階から下へ進めるか、下の階から進めるかで、図1のような違いが出ます。客室階をまとめて先に直し、受付のある1階や最上階はあとに回す、という分け方もあります。
図1 工区を進める順番の違い
上の階から下へ
- 工事の終わった階を通って資材を運ばずに済む
下の階から上へ
- 完成したフロアを早く開けられる場合がある
どの順番が合うかは、エレベーターの台数と位置、資材を運び込める入口、客室の売れ方の3つで決まります。
工区の割り方が決まったら、工事中の階にはエレベーターを止めない設定にするか、客用と工事用でかごを分けるかを決めます。
工事中の階のすぐ上と下の客室は、はつりや穴あけの音と振動が床や天井を伝わって届くので、その階の客室も販売を止めるか、音の出る作業の日だけ売り止めにする運用がよく取られます。
全体の工事に入る前に、1〜2室だけを先に改修して見本の客室にする方法もあります。仕上げの色や家具の置き方を実物で見て決められ、泊まった客の反応や売れる料金を見てから残りの客室に広げられます。見本の客室で工事の手順と1室あたりの日数をつかんでおくと、その後の工区ごとの工程も読みやすくなります。
音・粉じん・においは、作業の時間と区画で抑える
営業中の工事で苦情になりやすいのは、音、振動、粉じん、においです。いずれも完全には消せないので、出る時間を絞ることと、営業している場所に流さないことの2つで抑えます。
- 音と振動の出る作業の時間 解体やはつり、電動工具を使う作業は、チェックアウト後からチェックインまでの日中に寄せます。前に挙げた事例集のホテルでは、営業期間中の音の出る作業を平日の10時から16時に限っていました。時間を絞るほど工期は延びるので、どこまで絞るかは工程と一緒に決めます。
- 粉じんの区画 工事中のフロアは、床から天井まで仮設の間仕切りで閉じ、出入口に養生を重ねます。廊下の空調や換気がほかの階とつながっている場合は、工事中の階の吹出口をふさぎ、粉じんが営業中の階に回らないようにします。
- においの出る材料 塗装や接着剤は、乾くまでにおいが残ります。においの少ない材料を選び、使う日は換気の段取りを決めておきます。
- 停電と断水 配線や配管の切り替えは、必ず事前に時刻を決め、客室への案内とあわせて行います。施工した会社のコメントとして、営業中のホテルで特に気をつけたのが騒音・振動・埃・臭気・停電・断水だった、と事例集にも書かれています。
宿泊客と職人の動線を分け、工事中も避難経路を残す
工事中のホテルで、宿泊客と職人が同じ玄関や廊下、エレベーターを使うと、落ち着いた雰囲気が崩れるだけでなく、資材の運搬で事故が起きるおそれもあります。客の動線と交わらないように、着工前に次のことまでを決めます。
- 職人の出入口
- 資材を運び込む時間帯と経路:搬入は、チェックアウトとチェックインの混む時間を外すのが基本です。
- 作業車を停める場所
職人が通る共用の廊下やエレベーターのかごは、床と壁を養生し、毎日の作業の終わりに清掃して、翌朝の客が工事の跡に気づかない状態に戻します。
工事中も、避難の経路と消防の設備は使える状態に保たなければなりません。消防法施行規則は、防火管理者がつくる消防計画に、増築や修繕、模様替えの工事中の立ち会いと火気の監督に関することを定めるよう求めています。
法令
建築基準法90条の3でも、ホテルで5階以上の階か地階の床面積が2,000㎡を超える建物は、避難施設等に関する工事をしながら使い続ける場合、工事中の安全上・防火上・避難上の措置の計画を特定行政庁に届け出る決まりです。
工事のために感知器やスプリンクラーを一時的に止めたり、避難口の前に資材を置いたりすると、営業中の階まで危険が及びます。工事の計画は、避難経路と消防設備を止めない段取りから組み立てます。私たちも、工事中の階の区画と避難経路、消防設備の扱いは、運営会社の防火管理の担当の方と着工前に図面で突き合わせます。
客室の稼働は、売り止めと告知を工程から逆算して守る
営業を続ける改修で売上を守るには、工事の工程表をそのまま販売の計画に置き換えます。どの日にどの客室が工事中で、どの客室が音の影響を受けるかが分かれば、売り止めの範囲を最小限にできます。予約の管理システムで工事中の客室とその上下の客室をあらかじめ止めておけば、誤って予約を受けることもありません。

図2 工程から販売の計画を組む順番
- 時期を選ぶ過去の月ごとの稼働率を見て、稼働が低い時期に工事の山を置きます。繁忙期は音の出る作業を止め、内装の仕上げのような静かな作業に切り替える組み方もあります。
- 告知する予約サイトや公式サイトに工事の期間と時間帯を載せ、予約の時点で分かるようにします。泊まる客にはチェックインのときにも伝え、工事中の階から離れた客室を案内します。
- 段階的に再開する終わったフロアから順に販売を戻し、新しくなった客室は写真を差し替えて売り出します。全館の工事が終わるのを待たずに、改装した客室の評判を集められます。
工事の影響がある日に料金を下げるかどうかは、ホテルの方針によります。下げない場合でも、影響が予想される日と時間を予約の前に伝えておくことが、口コミの評価を落とさないためには一番効きます。
着工前に、運営側と工事側で同じ表を見て決めておく
営業を続ける改修がうまくいくかどうかは、着工前の打ち合わせでほぼ決まります。工事の都合だけで工程を組むと、繁忙期に音の出る作業が重なったり、朝食の時間に搬入が入ったりします。運営の担当の方と工事の担当が同じ工程表を見ながら、次のような項目を一つずつ決めていきます。
- 営業の山と谷 月ごとの稼働の高い時期と低い時期、予約が集まる曜日、大きな催しのある日。工事の山を稼働の谷に置くための材料になります。
- 残したい客室と設備 工事中も営業に残したい客室の数、朝食や大浴場を続けるかどうか、仮の受付を置ける場所があるか。
- 搬入と作業の条件 資材を運び込める入口と時間帯、作業車を停める場所、音の出る作業をしてよい時間、近隣への挨拶の範囲。
- 休館できる日数 どうしても止めないと進まない工程が出たとき、何日までなら休館や一部の停止を受け入れられるか。
工事中は、フロントの係が客への説明や苦情の受け付けを担い、清掃の範囲も工事の進み方に合わせて毎週のように変わります。運営のスタッフに無理がかかると、工事より先に接客の質が落ちるので、人の配置も工程と一緒に考えます。工程表は、職人の段取りであると同時に、ホテルの運営の予定表でもあります。
浅草のホテルでは、先に2〜5階、あとから1階と6階を改修した
私たちが手がけた浅草のホテルは、ビル一棟をまるごとリノベーションした一棟プロデュースの事例です。先に2〜5階の客室を、あとから1階の受付・ラウンジと6階の客室を改修しました。1階は、入口の赤いカーテンの奥に丸みのある受付カウンターを置き、ラウンジには窓辺のソファと、色や素材の違うアームチェアを並べています。
客室階のまとまりと、受付のある1階を別の時期に分けるこの組み方は、営業を続ける改修で工区を考えるときにも使えます。
5階と6階の客室は、木目の天井とキッチンカウンター、二段ベッドを組み合わせたつくりで、6階は濃い色の壁と木目で落ち着いた雰囲気にまとめました。事例の写真は「浅草のホテル|一棟プロデュース」でご覧いただけます。

よくある質問
営業しながらだと、工事費は上がりますか。
仮設の間仕切りや養生、音の出る作業の時間制限による工期の延び、警備や清掃の費用が加わるので、同じ工事を休館して行う場合より高くなる傾向があります。その差と、休館した場合に失う売上を並べて比べるのが判断の材料になります。
工事中、何割くらいの客室を営業に残せますか。
決まった割合はなく、工区の大きさと、工事中の階の上下の客室を売り止めにするかどうかで変わります。1フロアずつ進める場合は、工事中の階とその上下を除いた客室を営業に回す、という組み方が出発点になります。
夜間に工事を進めることはできますか。
宿泊客が休んでいる時間に音の出る作業はできないので、夜間にできるのは、音の出ない作業や、客の少ない時間を選んだ配管や配線の切り替えに限られます。周りに住宅がある場合は、近隣への配慮も必要になります。
工事中であることは、いつ客に伝えればよいですか。
予約を受ける時点で分かるように、工事の日程が決まった段階で予約サイトと公式サイトに載せるのが基本です。すでに予約が入っている客には、音の出る日と時間、使えない設備をメールなどで個別に伝え、希望があれば工事の階から離れた客室に移せるようにしておくと、当日の苦情を減らせます。
旅館でも同じ進め方ができますか。
客室を区画で分けて順に直す考え方は、旅館でもホテルと同じです。大浴場や厨房が一つしかない旅館では、その工事のあいだ営業の形を変える必要があるため、短い休館をその工程だけに当てる組み方がよく選ばれます。
まとめ
営業しながらホテルを改修するには、建物を工区に分け、止めないと進まない工程だけを短い休館や時間を区切った停止に当てます。音の出る作業の時間、宿泊客と職人の動線、避難経路と消防設備の扱いを着工前に決め、工程表をそのまま売り止めと告知の計画に置き換えれば、客室の稼働を大きく落とさずに進められます。
どのフロアから直すか、休館が要る工程があるかを、建物と営業の状況を伺って工程表にしてお出しします。これまでの改修は「ホテルリノベーション」のページでもご覧いただけます。
Other Columns




